Cuando dos Alfas se encuentran, uno es Omega - Capítulo 3
Capítulo 3
Jian Songyi ocupaba el asiento trasero habitualmente, pero Bai
Huai no sabía por qué se subió al copiloto.
Miró la parte posterior de la cabeza húmeda de Bai
Hua, y finalmente se sintió un poco más aliviado. Se derrumbó lánguidamente en
el asiento de cuero, sacó su teléfono e hizo clic en el chat grupal de WeChat en
el que están Zhou Lao y Li Qi Feng.
Lu Qifeng: [¿Bai Huai realmente regresó?]
Jian Songyi: [Hmm]
Zhou Xiaoluo: [Hermano Song, ¡mira una de las
publicaciones en las plataformas principales!]
Jian Songyi: [¿Tengo tiempo para eso?]
Lu Qifeng: [No. 1 Post Bar Bai Huai está a punto de
explotar después de regresar]
Zhou Xiaoluo: [De verdad, hermano Song, nuestra
escuela aún no ha dado ninguna respuesta, pero la Escuela Intermedia No.1
realmente explotó. El nuevo jefe parece tener antecedentes culturales e
históricos]
Jian Songyi: [Ustedes todos y los estudiantes de
artes liberales usan las mismas palabras]
Aunque Jian Songyi dijo que no tenía tiempo, cortó
la interfaz de WeChat e hizo clic en la página web de Yizhong Post Bar.
De hecho, exploto.
Había veinte publicaciones en una página, diez con
el nombre de Bai Huawei y cinco con Gran Hermano.
El título de la publicación más popular es [Ese
hombre, ha vuelto].
Haga clic para entrar, la imagen del edificio
principal es una imagen de Bai Huai en la entrada de South Outer.
Estaba de pie bajo la lluvia con un paraguas. La
camisa blanca crujiente mostraba un ancho de hombros y cintura alfa superior.
Sus piernas eran aún más torpes. La sección expuesta de su tobillo era delgada
y fuerte, con huesos claros.
Era más alto, maduro y más fuerte que cuando tenía
catorce años, solo el pequeño lunar debajo del rabillo del ojo permanecía
igual.
Apego al edificio principal: Tres años después de
dejar Nancheng, el hombre regresó y se volvió más perfecto.
[¡Mi dios masculino ha vuelto!! ¡Puedo hacerlo otra
vez!!]
[¡La mayor A de Nancheng finalmente ha vuelto!]
[¿Qué le pasa a este hombre?! ¿Cómo te volviste más
guapo?! Mis ojos están preñados hoy]
[¿Estás en cuanto a ti? Incluso si Bai Huai
regresa, ¿qué te puedes hacer?]
[La cuota de inscripción independiente de Beicheng
y Huaqing de este año es una menos, iré a hacer algunos ejercicios, adiós a
todos]
[Yo también voy]
[¡Ah, por qué el dios masculino fue a Nanwai! ¿Es
demasiado tarde para transferirme a Nanwai ahora?!]
...
[¿Por qué Bai Huai no regresa a la Escuela
secundaria No.1?]
Cientos de pisos de edificios altos se detuvieron
abruptamente debido a la última pregunta.
Es como una especie de tabú tácito.
Jian Songyi se retiró de la publicación, suspiró, y
este grupo de personas no ha olvidado lo que paso en el pasado.
Y en cuanto a Bai Huai tenía solo catorce años
cuando se fue, y era un niño. ¿De dónde sacó tal encanto? Ahora todos hablan de
él y están cegados por su carisma. Dicen que él es el alfa de Nancheng.
Espera, ¿él es un Alfa?
Jian Songyi pensó en esto y no pudo evitar abrir la
publicación nuevamente, hacer clic en la imagen y mirarla durante tres
segundos.
Bueno, de hecho, sin él, la gente de la escuela
secundaria No. 1 es igual que Zhou Luo, no es buena en estética.
Al mirarlo, de repente recordó algo y arqueó las
cejas.
¿Ese tipo no había olvidado su paraguas?
De hecho, se burló de mi altura al dejarlo caminar
conmigo bajo el mismo paraguas como resultado, fue ridiculizado por nada.
Las comisuras de los labios del joven maestro Jian
Songyi se apretaron en una línea recta ligeramente disgustadas.
Bai Huai miró por el espejo retrovisor, luego
volvió la cabeza y miró por la ventana.
Las nubes oscuras se cernían sobre la ciudad, el
cielo estaba oscuro, las enormes gotas de lluvia golpeaban los edificios de las
calles, empapandolos de colores profundos, y toda la ciudad se llenó de una
prosperidad fascinante y gris.
Son lo que recordaba.
La familia Jian y la familia Bai son conocidos de
la familia y han sido hermanos de las trincheras desde la generación del
abuelo.
Más tarde, el abuelo de Jian Songyi y el abuelo de
Bai Huai fueron asignados juntos a Nancheng y trasladaron a su familia del
norte para convertirse en vecinos.
Más tarde, el anciano de la familia Jian murió y la
casa de la familia Jian fue recuperada. El padre de Jian Songyi eligió hacer
negocios, pero Bai Huai y su padre regresaron a Beicheng. Con las raíces de la
familia Bai y las alas del anciano, se elevaron hasta las nubes.
Las dos familias deberían haberse mudado así, pero
Bai Huai y su cuñada también siguieron a Jian Songyi y a su padre hasta el mar.
Los dos monopolizaron conjuntamente los bienes raíces y el comercio minorista
de Nancheng. El anciano Bai volvió a ser viejo y rechazó la promoción y
transferencia de Beicheng varias veces. Así que las dos familias simplemente
compraron la casa para vivir juntos.
En el área de la mansión en el centro de la ciudad,
los pequeños edificios de estilo europeo sombreados por plátanos se encuentran
uno frente al otro a través de un bulevar y dos jardines, uno frente al otro,
con ventanas y puertas con vista una frente a la otra Jian Songyi y Bai Huai
crecieron con pantalones abiertos en la entrepierna juntos en este entorno.
Sin embargo, la familia de Jian Songyi ama tanto a
su hijo, que, desde la escuela primaria hasta la secundaria, han están
eligiendo las mejores escuelas privadas, por temor a que el joven maestro sea
agraviado. El padre de Bai Huai hizo que Bai Huai fuera al público bajo el
sistema obligatorio de nueve años (no entendí a qué se refiere con eso). Más
tarde, se mudó a Beicheng el tercer día de la secundaria. Por lo tanto, no hubo
muchos enfrentamientos reales entre los dos.
Jian Songyi sintió que, si Bai Huai fuera una niña,
tal vez podrían haber logrado una hermosa leyenda de amigos de la infancia que
se vuelven novios.
Es una pena que Bai Huai sea un hombre.
Caramba.
Jian Songyi miró por la ventana las hojas de
sicomoro que fueron derribadas por la lluvia, suspiró levemente, abrió la
puerta y salió del auto cuando este se detuvo.
Después de que Bai Huai se transfirió a otra
escuela, el padre y el hijo nunca regresaron a Nancheng. Solo durante el Año
Nuevo chino el padre Bai iría a Beicheng para reunirse con su familia y
controlarlos. De hecho, Jian Songyi pasó más tiempo con el padre Bai en los
últimos tres años que con Bai Huai.
Sin embargo, cuando entro a la casa Bai durante la
comida,se sintió como si Bai Hua fuera el extraño y no el. El seguía
recordándole al Sr. Bai lo que debía evitar comer por la presión arterial alta
y le recordaba que tomara medicamentos después de la comida.
Parecía que Bai Huai, que era el genuino joven
maestro de la familia Bai, era un extraño.
Sin embargo, su nieto sigue siendo su nieto. El
abuelo Bai tomo la mano de Jian Songyi y hablo de Bai Huai: "Pequeño Yi,
el abuelo sabe que tienes buenas calificaciones. Ahora Xiao Huai ha sido
transferido a tu clase. Ayúdalo cuando estés libre, o me temo que este chico no
puede seguir el ritmo ".
Jian Songyi miró a Bai Huai, quien estaba sentado
en el sofá opuesto. Luego recordó la forma en la que Bai Hua insulto su altura
antes, tenía que vengarse de el por eso,
Las comisuras de sus labios se curvaron y le sonrió
al abuelo Bai: "Está bien, abuelo, puede contar conmigo, pero sabe lo impaciente
que puedo llegar a ser, así que no puedo enseñarle a Bai Hua todo el tiempo. De
lo contrario podríamos discutir, especialmente si él es increíblemente lento
para comprender la lección".
Después de hablar, observo cada movimiento de Bai
Hua con el rabillo del ojo.
En el exterior, Jian Songyi fingió que estaba de
acuerdo. Pero por dentro, estaba totalmente en desacuerdo con la idea. Le
desagradaba tanto la idea que sintió ganas de gritar internamente hasta que sus
pulmones se agotaran.
Realmente no le gustaba la idea de ser el tutor de
Bai Huai, debido a su temperamento serio y mal genio, ¿Bai Huai lo dejaría ser
su tutor?
Imposible. Sería un caos eminente.
El espera que Bai Hua diga que no de todos modos.
Sin embargo, no esperaba que Bai Huai simplemente
levantara los párpados y lo mirara. “Tú casa o mi casa?"
"¿Eh?"
¿Por qué está preguntando eso?
….
Cuando Jian Songyi se sentó en el escritorio de la
habitación de Bai Hua a solo un codo de distancia de un libro, levantó la
cabeza y miró la maceta de cedro fuera de la ventana de su habitación en el
pequeño edificio de enfrente, y se quedó en silencio por un rato.
¿yo soy un tonto? O ¿Bai Huai es el tonto?
¿Realmente van hacer esto de las tutorías?
Para empezar ni siquiera son amigos ni tienen una
relación armoniosa.
Jian Songyi salio de sus pensamientos y entonces su
cuerpo se puso rígido al sentir una mano cerca de su cuerpo.
Es una mano delgada y bien proporcionada, con
articulaciones bien definidas, en el dorso de la mano se puede ver vasos
sanguíneos de color azul claro debajo de la piel blanca y fría.
Bai Hua doblo los dedos de su mano en la mesa y los
golpeo rítmicamente: "No te distraigas".
Cuando Bai Hua llamó a Jian Songyi, este olió levemente
algo y frunció el ceño, "Bai Huai, ¿no quiero ser metido, pero rociaste
perfume en tu muñeca en tu muñeca?"
Bai Huai lo miró entrecerrando los ojos: "¿Qué
fosa nasal lo oliste?"
Jian Songyi estaba muy serio cuando respondió:
"¿Cómo sé con qué fosa nasal lo olí? Los dos están tan cerca que no me
dieron un informe de quien lo hizo".
"...."
Bai Huai volvió la cabeza y lo miró como si fuera un
tonto. Sus ojos se entrecerraron hacia el mientras se acercaba el. Sin sus
antejos, Bai Hua se veía mucho más deslumbrante que de costumbre. Inconsciente miro
hacia Jian Songyi con indiferencia antes de levantar la muñeca hacia el
provocativamente. ¿Quieres olerlo de nuevo?
"Bueno."
"….."
Jian Songyi realmente lo agarró por la muñeca, bajó
la cabeza, olió dos veces y levantó las cejas con sospecha después de oler:
"Extraño, ¿por qué ya no tiene olor?".
Su aliento llevaba el vivo calor de un hombre
joven, y cayó sobre la piel fría de su muñeca, provocando una leve picazón.
Bai Huai retiró su mano con calma, "Porque no
me puse perfume en absoluto".
"No, realmente lo olí". El joven maestro
Jian sintió que había sido muy agraviado. "Tengo un fuerte sentido del olfato,
cada vez que tu abuelo entraba a escondidas la cocina para un refrigerio de
medianoche, siempre pude saberlo y atraparlo. Es absolutamente imposible que me
haya equivocado al respecto. Vamos déjame olerlo de nuevo".
Mientras hablaba, puso su mano izquierda en el
respaldo de la silla de Bai Hua, Jian Songyi luego giró la cabeza hacia un lado
antes de inclinarse y se movió hacia la parte posterior del cuello de Bai Hua.
Su lógica es simple: si rocío perfume en su muñeca,
también debió rociarlo en su cuello.
Sin embargo, justo cuando el cabello de su frente
pasaba por el cuello de Bai Hua, el respaldo de la silla en su mano fue
repentinamente echado hacia atrás.
Bai Huai se puso de pie rápida y pulcramente, se
volvió de lado, evitándolo, bajó la mirada con frialdad y su tono dejó un
rastro de imperceptible irritabilidad: "Jian Songyi, ¿no tienes sentido
común?"
Jian Songyi estaba atónito y se dio cuenta de lo
que había sucedido. Bai Hua lo estaba regañando,la sangre de Jian Songyi
burbujeo de ira: "Dijiste que no rociaste perfume en tu cuerpo, ¿yo soy el
que no tiene sentido común? ¿Ya somos mayores y todavía eres jodidamente tímido?
"
Bai Huai lo ignoró y cerró el libro de ejercicios
con un "pop" y en un tono tranquilo contesto: "He terminado la
última gran pregunta, ahora puedes volver".
No te atrevas a decirme que me valla como si fuera
una orden. Eso era lo que Jian Songyi quería decir, pero en cambio sonrió
directamente y se puso de pie sin decir una palabra. La silla que fue empujada
hacia atrás froto contra el piso de madera provocando un sonido agudo y
penetrante debido al movimiento excesivo.
"¿Quién te crees que eres?"
Después de hablar, bajó las escaleras de un solo
golpe y la puerta se cerró de forma grosera.
Aunque Jian Songyi tiene mal genio, generalmente
presta más atención a sus palabras y acciones frente a sus mayores. De esta
forma se hizo popular entre ellos.
Por otro lado, Bai Huai miró la luz naranja que se
encendió rápidamente en la habitación opuesta, dejó el libro de ejercicios que
estaba en su mano, se pellizcó las cejas, y tomó el teléfono de la mesa e hizo
clic en el cuadro de diálogo superior.
Si se consideraba que, si Jian Songyi era el hijo mayor
de una familia adinerada en la antigüedad, entonces Bai Huai debería haber sido
el hijo mayor de un primer ministro, sin importar qué, el temperamento Bai Hua era
mayor que él suyo.
Pero la mayor ventaja de Jian Songyi es que no le
teme al poder. Sintió que Bai Huai solo había fingido ser un poquito
pretencioso, y que no había nada que temer, así que se niega en a ser humilde.
Sin embargo, desde la infancia, Bai Huai no discutía
con él ya sea por pereza o por otras razones, Bai Hua se encontró sentado en
silencio mientras el comenzaba a tener una rabieta. No estaba seguro de si lo hacía
a propósito o no. Realmente Bai Hua había desarrollado un temperamento con el
cual podía dejar que la otra persona discuta hasta cansarse sin pestañar en su dirección
ni una vez.
Pero afortunadamente, el temperamento de Jian
Songyi va y viene rápidamente, y todo estará bien después de tomar una ducha,
por lo que pueden seguir como antes.
Entonces Jian Songyi hizo exactamente los mismo
como en los viejos tiempos. Se froto el cabello con una toalla, y sacó el
teléfono con la otra mano para disculparse con el abuelo Bai.
Fue de mala educación no decirle buenas noches al
anciano cuando salio de la casa de Bai.
Abrió WeChat y un punto rojo se iluminó en la
esquina superior derecha de un avatar familiar.
El avatar es blanco y el apodo tiene una sola letra,
B.
El último registro de chat en el cuadro de diálogo
fueron los saludos de Año Nuevo que la madre de Jian Songyi lo obligó a enviar.
Solo hay un mensaje nuevo: [No olfatee las
glándulas de otras personas en el futuro]
Las gotas de agua de su cabello viajaron hasta su
frente y luego cayeron contra la pantalla de su teléfono.
La cara de Jian Songyi se calentó un poco mientras
se mordía el labio superior con timidez.
Bien, se culpó por no prestar mucha atención a la
clase de fisiología y por ser indiferenciado, por lo que es demasiado lento y
no entiende la situación, no puedo culpar a Bai Hua por estar enojado.
Si es mi culpa por que debo arreglarlo con una
tregua.
Así que agarro su teléfono con fuerza y comenzó a
escribir lo primero que se le ocurrió.
[Hueles bien, ten confianza]
Aunque Bai Huai negó haber usado perfume, Jian
Songyi estaba seguro de haber olido algo.
Es una fragancia clara y fría, como un bosque de
pinos cubierto bajo la espesa nieve.
Huele muy bien.
Y en ese momento sintió un bienestar físico y
mental indescriptible, por lo que nunca podría estar equivocado.
Ese idiota estaba usando perfume.
Cuando Bai Huai recibió este mensaje de WeChat,
levantó la cabeza, y miró hacia afuera nuevamente, solo para ver una figura en
la cortina opuesta. Entrecerró los ojos tratando de entenderlo.
Algunas personas simplemente no cambian.
Pero parece que Jian Songyi empezó a captar el olor
las feromonas, por lo que debería estar a punto de entrar en el período de
diferenciación.
(Pobre Jian Songyi pensando que Bai Hua si usaba perfume en vez de pensar que eran feromonas y lo peor es que le dijo que olían muy bien jajaja)
Nota: La traducción es realizada del inglés al español a través de las siguientes páginas.
https://knoxt.space/when-two-alphas-meet-ones-an-omega/
https://www.mtlnovel.com/when-two-alphas-meet-ones-an-omega/
Por favor apoyar también a cinnaroll que es la traductora del chino al inglés.

Comentarios
Publicar un comentario